Przejdź do treści
Londek

O nas

Londek to polskojęzyczny serwis o Londynie i o życiu w Wielkiej Brytanii. Robimy dwie rzeczy: liczymy i tłumaczymy.

Dwa silniki treści

Dane — bierzemy publiczne rejestry (statystyka publiczna, dane miejskie, API transportu) i pokazujemy, co z nich wynika dla kogoś, kto mieszka w Londynie: ile realnie kosztuje wynajem w danej dzielnicy, jak wyglądają zarobki, gdzie mieszka Polonia, ile zajmuje dojazd.

Praktyka — poradniki „jak żyć w UK”: podatki, status pobytu, NHS, świadczenia, emerytura, powrót do Polski. Piszemy je raz porządnie, a potem utrzymujemy w aktualności. Data ostatniej aktualizacji jest widoczna na górze każdego takiego materiału.

Dla kogo

Dla osób, które mieszkają tu od lat i podejmują poważne decyzje: wynajem albo kupno, szkoła dziecka, rozliczenie podatku, emerytura w dwóch systemach, ewentualny powrót. To nie jest serwis „pierwszych kroków po przyjeździe”.

Zasady redakcyjne

  1. Każda liczba ma źródło i rok. Przy danych podajemy instytucję, nazwę zbioru i datę jego publikacji. Jeżeli liczba jest szacunkiem — piszemy, że jest szacunkiem.
  2. Przy przepisach podajemy stan prawny. Materiały o pieniądzach, prawie, pobycie i zdrowiu mają widoczną datę „stan prawny na” oraz stałe zastrzeżenie, że to informacja, a nie porada.
  3. Każdy materiał ma autora. Z imieniem, nazwiskiem i biogramem, w którym widać, skąd bierze się kompetencja do napisania danego tekstu.
  4. Rozdzielamy fakt od opinii. Tam, gdzie oceniamy, piszemy wprost, że to ocena.
  5. Poprawiamy błędy jawnie. Istotna korekta jest odnotowana w materiale, a data aktualizacji się zmienia.

Czego tu nie ma

  • Reklamy displayowej — żadnych banerów ani okien wyskakujących.
  • Ogłoszeń i forum — to świadoma decyzja, nie brak czasu.
  • Komentarzy — rozmowę prowadzimy w newsletterze i w mediach społecznościowych.
  • Materiałów sponsorowanych bez oznaczenia — jeśli kiedyś powstanie treść powstała we współpracy, będzie to napisane na górze.

Rubryki

  • Dane — Londyn liczbami: czynsze, zarobki, demografia, transport. Mapy i wykresy z podanym źródłem. (raz w tygodniu)
  • Praktyka — Poradniki „jak żyć w UK”: podatki, status pobytu, NHS, emerytura, powrót do Polski. Utrzymywane w aktualności. (dwa razy w tygodniu)
  • Weekend — Co się dzieje w najbliższe dni — wydarzenia polonijne i miejskie, wybrane ręcznie. (raz w tygodniu)
  • Historia — Polski Londyn: miejsca, ludzie i wydarzenia, które zostawiły ślad w mieście. (raz w tygodniu)
  • Londyn — Miasto od podszewki: dzielnice, transport, mieszkanie, codzienne zasady gry. (nieregularnie)

Zespół

[PLACEHOLDER — treść do napisania: skład redakcji, biogramy, doświadczenie.]

Kontakt

[PLACEHOLDER — treść do napisania: adres kontaktowy, tryb zgłaszania błędów i sprostowań.]